http://sottotomo.com/2006/11/23/gatti-e-topi/ Sottolineature e recensioni Fri, 11 May 2012 09:30:11 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.4 http://sottotomo.com/2006/11/23/gatti-e-topi/comment-page-1/#comment-328 Cap. Carlock Thu, 23 Nov 2006 20:17:24 +0000 http://www.sottotomo.com/?p=122#comment-328 Certo che Maus è un fumetto, e dei migliori: il linguaggio è esattamente quello. Graphic novel, si dice in inglese, ossia romanzo grafico (o disegnato): ciò che rende molto di più l’idea per questi tipi di opera, e se in effetti vogliamo evitare l’uso del brutto e non azzeccatissimo termine italiano. Tuttavia la sostanza non muta. A presto per ulteriori commenti sull’opera. Certo che Maus è un fumetto, e dei migliori: il linguaggio è esattamente quello. Graphic novel, si dice in inglese, ossia romanzo grafico (o disegnato): ciò che rende molto di più l’idea per questi tipi di opera, e se in effetti vogliamo evitare l’uso del brutto e non azzeccatissimo termine italiano.
Tuttavia la sostanza non muta.
A presto per ulteriori commenti sull’opera.

]]>